Bataie intre localnici la Chiscani

De IPJ Braila 13 Februarie 2011, 23:17 Stiri din judet

Vineri seara, la orele 20.00, N.G. (27 de ani), din comuna Chiscani, a sesizat lucrătorilor de la Poliţia Comunală Chiscani despre faptul că, la data de 9.02.2011, la orele 19.00, în timp ce se afla în faţa unui magazin, situat pe strada Principală, a fost agresat fizic de localnicii C.N. (18 ani) şi C.S. (20 de ani).

Pentru leziunile suferite, conform certificatului medico-legal, victimei i-au fost acordate 5-7 zile de îngrijiri medicale.

Poliţiştii au întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de lovire sau alte violenţe.