Programul Festivalului Zile si nopti de teatru la Braila

Festivalul "Zile si nopti de teatru la Braila", editia a VIII-a, se desfasoara in perioada 2-6 octombrie 2013 si are ca tema Mari autori. Mari regizori. Selectioner unic si director al festivalului: Lucian Sabados. Programul spectacolelor este urmatorul:

Miercuri, 2 octombrie 2013

Faţa Teatrului/Intrarea Mihai Eminescu - ora 17.00
COŞARII ALBI - Teatrul Masca Bucureşti; durata spectacolului: 1h

Sala Mare - ora 18.00
PARCUL  - Teatrul Masca Bucureşti
Scenariul şi regia: Mihai Mălaimare; scenografia: Sanda Mitache; muzica: Gabriel Bassarabescu coregrafia: Mirela Siminiceanu
Distibuţia:
Sorin Dinculescu, Cosmin Creţu, Bogdan Angelescu, Mihai Mălaimare, Răzvan Teodorescu, George Pupăză, Ana Maria Ioniţă, Andrei Drăgulescu, Anamaria Pîslaru, Haricleea Bădescu, Nicolae Pungă, Dora Iftode, Alina Craita, Eugen Fetescu, Cristi Neacşu, Mădălin Mladinovici, Emilia Manea, Maximillian Nugnes, Aurel Sandu, Ioana Rufu
Durata spectacolului: 1h 10’

ILUZII - Teatrul ACT Bucureşti
de Ivan Vârâpaev; traducerea: Bogdan Budes; regia: Cristi Juncu
Distribuţia: Diana Cavaliotti, Raluca Aprodu, Tudor Istodor, Andi Vasluianu
Durata spectacolului: 1h 10’

Casa de Cultură a Tineretului: ora 20.30
MAI ÎNTÂI TE NASTI – Teatrul Andrei Muresanu Sfântu Gheorghe
de Line Knutzon; Regia: Radu Afrim; Scenografia: Cristina Milea; Traducerea:Carmen Vioreanu
Distributia: Elena Popa, Claudia Ardelean, Fatma Mohamed, Cezar Antal, Sebastian Marina, Daniel Rizea, Ioana Alexandrina Costea
Durata spectacolului: 1h 45’

Joi, 3 octombrie 2013

Esplanadă - ora 16.30
O NOAPTE FURTUNOASĂ - Teatrul Masca Bucureşti
de I.L.Caragiale; Spectacol de statui vivante; Scenariul si Regia: Mihai Malaimare; Scenografia: Sanda Mitache; Muzica: Cristian  Vlad
Distributia: Sorin Dinculescu, Cosmin Cretu, Anamaria Pislaru,Dora Iftode, Valentin Mihalache, Emilia Manea, Cristian Neacsu, Nicolae Punga, Robert Poianu, Alina Craita, Ana Sivu Daponte, Oana Dragnea, Mihai Malaimare
Durata spectacol: 1h

Sala Mare - ora 18.00
ŞARAIMAN – Teatrul Odeon Bucureşti
un concept de Răzvan Mazilu
Cu: Răzvan Mazilu; Stand-up comedy: Dan Badea; Muzica lăutărească de Romica Puceanu; Coregrafia: Nadar Rosano (Israel); Dramaturgia coregrafică: Gina Şerbănescu 
Durata spectacolului: 1h

Casa de Cultură a Tineretului - ora 20.00
OMUL CU CHITARA de Jon Fosse – Teatrul Municipal Turda
Scenografia: Adrian Damian; Muzica: Şerban Ursachi; Coregrafia: Vava Ştefănescu; Traducerea: Daria Ioan; Regia: Mihai Mănuţiu
Distributia: Marius Bodochi, Răzvan Corneci, Flavia Giurgiu
Durata spectacolului: 1h 10’

Vineri, 4 octombrie 2013

Sala Mare - ora 18.00
MUTTER COURAGE – Teatrul Mic Bucureşti
de Bertolt Brecht; Traducere: Victor Scoradet, Versiunea scenică: Victor Ioan Frunza; Direcţia de scenă: Victor Ioan Frunza; Decorul şi costumele: Adriana Grand; Muzică originală: Paul  Dessau
Direcţia muzicală: Tibor Cari
Distributia: Rodica Negrea, Ilinca Manolache, Toma Cuzin, Stefan Lupu, Radu Zetu, Bogdan Talasman, Mircea Rusu, Claudiu Istodor, Andreea Gramosteanu, Avram Birau, Petre Moraru
Orchestra: Razvan Apetrei – pian, Miron Sofian – saxofon si clarinet, Samuel Tatu – trompeta, Mirel Lita – trombon, Dan Alexandru – percutie
Durata spectacolului: 2h 20’

Sala Studio - ora 20.30
URÂTUL – Teatrul de Comedie Bucureşti
de Marius von Mayenburg; Traducere: Victor Scoradeţ; Regia: Vlad Cristache; Scenografia (decor, costume): Vladimir Turturica; Coregrafia: Arcadie Rusu; Design sonor: Andrei Nechifor
Distribuţia: Marius Stănescu, Delia Nartea, Constantin Cojocaru, Silviu Debu
Durata spectacolullui: 1h 30’

Sâmbătă, 5 octombrie 2013

Sala Mare - ora 18.30
MEŞTEŞUGUL VIEŢII – Teatrul Bulandra Bucureşti
de Hanoch Levin; traducere de Moscu Alacalay şi Denise Idel; Regia şi light design: Felix Alexa;
Scenografia: Nina Brumuşilă; Cântece: Ada Milea; Ilustraţia muzicală: Felix Alexa; Coregrafie tango: Dan Măndiţă, Amalia Iscu
Distributia: Răzvan Vasilescu, Dana Dogaru, Dan Aştilean
Durata spectacolului: 1h 20’

Casa de Cultură a Tineretului - ora 20.30
PEŢITOARELE de Avksentii Tzagareli – Teatrul Fani Tardini Galaţi
Regia, traducerea şi adaptarea: Ion Sapdaru; Scenografia: Lăcrămioara Dumitraşcu
Distribuţia: Ana Maria Ciucanu, Oana Preda Gheorghe, Cristian Gheorghe, Ciprian Braşoveanu, Carmen Albu, Aureliu Bâtcă, Lucian Pînzaru, Cristina Uja, Florin Toma, Svetlana Friptu, Petronela Buda, Vlad Ajder
Studentii: Răzvan Clopotel, Corina Ivanov, Oana Mogos, Roman Gobsa
Durata spectacolului; 1h 40’

Duminică, 6 octombrie 2013

Sala Mare - ora 18.00
PREMIERĂ OFICIALĂ
CAMERA ALBASTRĂ (The blue room) de David Hare – Teatrul Maria Filotti Brăila
Traducere de Iulia Lumânare; Regia: M. Chris Nedeea; Scenografia: Irina Moscu; Coregrafia: Andreea Gavriliu; Lighting design: Lucian Moga
Distribuţia: Narcisa Novac, Valentin Terente, Ramona Gângă, Adrian Ştefan, Elena Andron, Alin Florea, Corina Borş, Liviu Pintileasa, Mihaela Trofimov/Andreea Vasile, Emilian Oprea
Durata spectacolului: 1h 40’

Sala Studio - ora 20.00
ANIVERSAREA – Teatrul Nottara Bucureşti
de Thomas Vinterberg şi Mogens Rukov; Traducere: Vlad Massaci; Regia: Vlad Massaci; Scenografia (decor, costume): Ştefan Caragiu; Mişcarea scenică: Mălina Andrei; Design sonor, Ilustraţia muzicală: Cristi Juncu
Distribuţia: Alexandru Repan, Catrinel Dumitrescu, George Alexandru, Ion Grosu, Ada Navrot, Dan Bordeianu, Camelia Zorlescu, Corneliu Dan Borcia, Gabriel Răuţă, Raluca Gheorghiu, Lucian Ghimişi, Diana Roman, Mihaela Subţirică, Daniel Popescu, Raluca Jugănaru, Ionuţ Angel, Corina Dragomir, Ciprian Duică, Eduard Epure
Durata spectacolului: 1h 40’